تايلاند ترجع 73 روهينغيا مسلما إلى ميانمار
نشرت يوم السبت 5 يناير، 2013
كتبها بالانجليزية شريف هداية وترجمها الى العربية مصطفى الغاري
بانكوك، 23 صفر 1434/5 يناير 2013(الجزيرة / مينا).
رحلت تايلاند عشرات الأشخاص روهينغيا بعودتهم على مثن قارب إلى ميانماريوم الخميس،على الرغم من نداء الامم المتحدة لقبول أفراد الأقلية المسلمين الفارين من العنف الطائفي.
وقال مسؤول “ديتهابون صصاصميت”، المتحدث باسم مملكة الأمن الداخلي وقيادة العمليات قد تم إرسال 73روهينغيا ، بينهم 15 امرأة، بالعودة عبر الحدود يوم الاربعاء بعد هبوطهم في جزيرة بوكيت الجنوبية.
وقال أيضا “كانت الأمواج عالية وربما كان خطيرا إلى أبعد من ذلك، لذلك سمحت لهم تايلاند بالدخول إلى البلاد واحتجزتهم كمهاجرين غير شرعيين،”. “أرسلت شرطة الهجرة من فوكيت إليهم مرة أخرى برا عبر رانونج، حيث هناك نقطة التفتيش الحدودية”.
ودعت وكالة الامم المتحدة للاجئين على جيران ميانمار لفتح حدودها أمام الفارين من موجة العنف الطائفي في ولاية غرب ميانمار راخين.
الإشتباكات بين البوذيين والمسلمين خلفت ما لا يقل عن 180 شخصا منذ يونيو في راخين، ونزوح أكثر من 110،000 آخرين، معظمهم من الروهينجا.
ميانمار ترى ما يقرب عن 800،000 في روهينغيا راخين كمهاجرين غير قانونيين في بنجلاديش محرومين من المواطنة. على الرغم من أن التوترات قد خففت منذ اندلاع موجة جديدة من أعمال القتل في أكتوبرالماضي، وتزايدت المخاوف بشأن مصير وضع طالبي اللجوء في قوارب مكتظة.
وفي بيان، حثت منظمة حقوق الإنسان بنيويورك التايلاند “بإلغاء سياستها اللاإنسانية للترحيل بإجراءات موجزة روهينغيا، الذين اضطهدوا بوحشية في بورما (ميانمار)، والشرف حقهم في التماس اللجوء”.
وقالت جماعة من روهينغيا الذين سقطوا في أيدي المهربين أنهم مجبرون بدفع مبالغ كبيرة من المال لنقلهم إلى ماليزيا.
تدفقت روهينغيا منذ سنوات إلى الخارج لبنغلاديش المجاورة، بشكل متزايد، يمثلون الأغلبية من مسلمي ماليزيا. يدخلون في بعض الأحيان إلى أراضي التايلاندية، التي تعرضت لانتقادات في الماضي لدفع روهينغيا العودة إلى البحر.
حوالي 500 شخص بقوارب ميانمار تجاه ماليزيا في مطلع الاسبوع الماضي بعد رحلة في البحر لمدة 15 يوما، ووفقا للشرطة هناك ، حيث توفي آخر بعد أن أصيبت مروحة القارب وقفز في البحر.
(T/R-009/R-006/R-023)
وكالة معراج للأنباء (مينا)