مالاوي: مشروع لترجمة معاني القرآن إلى اللغة المحلية

الثلاثاء،20ذوالحجة1435ه الموافق 14 أكتوبر/تشرين الأول وكالة معراج للأنباء الإسلامية”مينا”.
مالاوي-الياو
يدرس المسلمون في “مالاوي” حاليا إجراءات مشروع ترجمة معاني القرآن إلى لغة “الياو”، وهي لغة محلية يتحدث بها 99% من المسلمين في “مالاوي”، وغيرهم من شعوب جنوب إفريقيا.
وقد أكد الشيخ “محمد عثمان” – عضو المجلس الإسلامي الأعلى – أن قبيلة “الياو” تشكِّل عددًا كبيرًا من المسلمين، وأنه يوجد في “موزمبيق” “وتنزانيا” مَن يتحدث هذه اللغة، ولذلك قرَّر المسلمون ترجمة القرآن إلى هذه اللغة.
وأكد الدكتور “عمران شريف” – سكرتير عام مجلس العلماء – أن هذا المشروع سيفتح صفحة جديدة مشرقة في تاريخ الإسلام بـ”مالاوي”، ويحمل الإسلام إلى مناطق وشعوب أكثر.
ويسعى المسلمون حاليًّا إلى توفير التدابير المالية اللازمة بطلب المساعدات الخيرية من الأفراد والجماعات لتحقيق ذلك المشروع العظيم،وفقا للألوكة.

وكالة معراج للأنباء الإسلامية”مينا”.